“当然能找的出,但他们多数都有更重要的事要做,至于剩下的很多都没法通过背调,我们自然不能把那么重要的文件交给他们翻译。”
“所以你们已经做过我的背调了?”
赵振刚听到周葡萄的话有点心虚的摸了摸鼻子,其实他并没有做过周葡萄的背调,因为没必要,但他偏偏还不能说,要是说了他就……。
所以他只能选择沉默。
而他的沉默落到周葡萄眼中就成了默认。
瞬间就让周葡萄对周鹏飞说的话起了怀疑。
不过她倒是没有因为赵振刚背调她的事而生气,因为现在但凡重要一些的岗位都需要经过一些简单的背调,所以这事对她来说不算什么。
更加别提她祖上八代都是贫农,她的身份红的可怕,完全不带怕的。
只是帮别人翻译东西她还是不怎么想,因为她怕给自己带来更多的麻烦。
于是她直接就朝赵振刚道:“厂长,要没其它事我就先走了。”
“等等,如果有机会让你能光明正大的使用英语,你愿意试一试吗?”
“什么机会?”
“成为翻译。”
“那还是算了,因为比起翻译我更喜欢现在这份工作,暂时没打算换。”
赵振刚听到周葡萄的话就知道周葡萄误会了,于是他连忙朝周葡萄解释道:“你误会了,成为翻译并不会和你现在的工作有冲突,它只需要你在工作之余翻译一些书籍之类的东西。”
“那我考,需要准备什么?”
“什么都不需要准备,明天中午下班我带你去书店领需要翻译的书籍,只要你能按照他们的要求翻译完一定数量的书籍,就能成为书店的翻译。”
“好。”
赵振刚听到周葡萄的回答瞬间就安心了,随后他不由的在心里窃喜道:
[只要周葡萄成为书店的翻译,那他以后让周葡萄帮忙翻译一些东西就会变得很容易,再也不需要像现在这样偷偷摸摸的了。]
看完字幕的周葡萄:“……。”
她就知道赵振刚没安好心,不过这也正和她意,不仅让她所学有了用武之地,还让她能光明正大的赚外快,简直是一举两得。
至于她为什么会英语,那也是有迹可循的,言老爷子退休前是教外语的大学老师,退休后就一直住在她家所住的那栋家属楼一楼,而她又经常去他家玩,会英语也就没什么稀奇的了。
“老赵,机器我已经帮你修的能顶个几天了,我的事你办好了没?”
周葡萄前脚刚离开,王有为就冲进办公室朝赵振刚问道。
“哪有那么快,要真这么容易你也不会现在都找不着人帮忙翻译。”
王有为听到赵振刚的话想想也是,不过他还是朝赵振刚催道:“那你抓紧时间,那份资料我着急要。”
“知道了,走,一起去看看你修好的机器。”
*
傍晚五点多周葡萄听到下班的广播响了,她就收拾好东西朝办公室外走去。
待她出了办公室后,就听到王娟叫她,她就快步的朝王娟走去。